单纯性外阴炎是需要治疗的，虽然病情较轻，但如果不及时治疗，也可能引起其他并发症，如前庭大腺炎、阴道炎等。同时，外阴炎的瘙痒、疼痛等症状会对患者的生活造成影响。因此，如果出现外阴炎的症状，建议及时就医，并遵医嘱进行治疗。